It is the vpd->view_create = hello_create; with hello_create being a function defined like this :
mstatic void* hello_create(gabywindow* window, gboolean first);Important: hello_create is defined as a "mstatic" function, this means that it will be static excepted when compiled with Miguel wishes.
Let's have an example :
Example 12-2. Creating a view
mstatic void hello_create ( gabywindow *window, gboolean first )
{
        GtkWidget *vbox;
        GtkWidget *label;
        GtkWidget *hbb;
        GtkWidget *button;
        int *id = &(window->id);
        record *r;
        r = table_first(v->subtable->table, -1);
        *id = ( r == NULL ? 0 : r->id );
        r = table_first(window->view->subtable->table, -1);
        *id = ( r == NULL ? 0 : r->id );
        vbox = gtk_vbox_new(FALSE,0);
        window->widget = vbox;
        label = gtk_label_new("");
        gtk_widget_show(label);
        gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), label, FALSE, TRUE, 0);
        hbb = gtk_hbutton_box_new();
        gtk_widget_show(hbb);
        gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), hbb, FALSE, TRUE, 0);
        button = gtk_button_new_with_label(_("Previous"));
        gtk_widget_show(button);
        gtk_signal_connect(GTK_OBJECT(button), "clicked", \
                                GTK_SIGNAL_FUNC(previous_clicked), window);
        gtk_container_add(GTK_CONTAINER(hbb), button);
        button = gtk_button_new_with_label(_("Next"));
        gtk_widget_show(button);
        gtk_signal_connect(GTK_OBJECT(button), "clicked", \
                                GTK_SIGNAL_FUNC(next_clicked), window);
        gtk_container_add(GTK_CONTAINER(hbb), button);
        gtk_widget_show(vbox);
        return;
} | 
        int *id = &(window->id);
        record *r;
        r = table_first(v->subtable->table, -1);
        *id = ( r == NULL ? 0 : r->id ); | 
Note that unlike the previous version of the API you don't have to play with lots of gtk_object_get_data in your plug-ins, making them cleaner.